Jeudi 25 juin 2009
Me revoilà ! (comme une fleur), désolée pour cette longe absence, mais d'une part j'étais pas mal occupée, et d'autre part, je réfléchissais (enfin je réfléchissais, je dis ça pour gagner du temps), je feignais donc de réfléchir à une nouvelle version de ce blog.

Je m'explique, la manière que j'avais de mener ce blog jusqu'à présent, on va dire sous un angle "chronologique" et très assidu (jusqu'à il y a quelques temps du moins) a commencé à me lasser, et peut-être à lasser le lecteur par ailleurs.

Je ne sais pas encore réellement comment je vais m'y prendre mais ce sera peut-être plus thématique désormais, et en fonction des sujets qui me viennent en tête plutôt de ce qui se trouve devant mon appareil photos tous les jours.



Que remarquez-vous sur cette photo ?

jud à Hiroshima
- Il n'y a que des japonais à part moi.

...C'est pas faux mais c'est pas ça.

Non, il n'y a que des filles (ou presque, 8 filles et un seul garçon).

Une "soirée-fille", comme nous appelerions ça en France pour marquer le côté inhabituel de la chose ("ouai! allez, on se fait une "soirée-fille" où on pourra se raconter pleins d'histoires de maquillage et d'épilation !! chiche!"), n’a absolument rien d’exceptionnel au Japon, il ne me semble pas, d’ailleurs que cela porte un nom particulier, c’est une soirée, une sortie quoi.

Bien que la plupart de mes amis se « mélangent » (je ne m'en sors pas trop mal), j’ai tout de même pu assister à un nombre assez conséquent de soirées, repas, sorties au bar, seulement entre filles.
D’ailleurs pendant les longs hivers japonais, où nous avons l’habitude de nous réunir les uns chez les autres pour déguster un nabé (vous en avez bouffé un paquet de photos sur le sujet, donc inutile de vous réexpliquer ce qu’est un nabé), seule Mami et moi avons la judicieuse idée d’inviter quelques garçons pour changer un peu.

Non pas que ces soirées soient si ennuyeuses que ça, mais ça peu vite virer à un groupe de filles dont la moitié sont en pyjama, suppin (sans maquillage), étalées à moitié dormant sur le tapis chauffant, pendant qu'une autre va prendre son bain, avec la télé en fond sonore.
Pour compléter ce joli tableau je vous apprendrai aussi que les éclairages de maison sont souvent constitués de simples néons blafards au plafond, et que la nuit tombe à 17h grand maximum en hiver...
Nooon! reposez moi cette corde, ne vous jetez pas par la fenêtre, revenez !!!
(Autre innovation chez moi : pas de télé, seulement de la musique, et un tas de petites lampes aux éclairages doux pour éviter le glauquissime néon).
Ca me fait penser d'ailleurs que je connais peu de personnes au Japon qui s'occupent de décorer leur interieur comme chez nous, même si la plupart d'entre nous en France se contentons de passer par la case IKEA, mais en général il me semble qu'on essaie un peu plus de faire l'effort de donner un style à son chez soi, mais je m'égare...

Le fait de ne se réunir qu’entre filles ne signifie pas non plus que nous soyons toutes célibataires, seulement au Japon, il est rare que les couples partagent leurs sorties et leurs amis. Je ne sais pas pourquoi, mais c’est sûr que ça ne fait rien pour arranger la chute démographique, ni pour aider justement les « pauvres » desperate-celibataires.

Mais qu’à cela ne tienne ! Pour ces célibataires en quête d’âme soeur / d’épouse / d’époux, existe un type de soirée qui quant à elle porte un nom : la « kompa » (j’en ai déjà parlé ici, mais pour faire court, une rencontre organisée dans un restaurant entre un nombre égal de filles et de garçons célibataires).

Après pour être honnête, autour de moi, je connais très peu de gens fréquentant ce genre de soirées (les rares sont toutes des filles) et les copines qui ne sortent quasi-exclusivement qu'entre filles ne représentent qu’une petite proportion de mes amis).

Mais revenons à nos moutons et à notre soirée. Justement ce soir-là, il s’agissait d’une sortie avec ces copines qui aiment ..rester entre copines.
Depuis maintenant 2 ans, je vois certaines d’entre elles assez fréquemment (bien que ce ne soient pas mes amis les plus proches) mais on va dire grosso-modo, 2 fois par mois.
Parmi elles, aucune célibataire, l’une allait se marier 3 jours après, et une autre nous annonçait également son mariage dans l’année.
Et bien, je n’ai jamais eut l’occasion de rencontrer le copain ou futur mari d’aucunes d’entre elles !
(Junn biensûr qui n’aime qu’à petite dose ces soirées-filles et dont le mari est un ami, ne rentre pas en compte dans l’histoire)
Vous vous imaginez en France, fréquenter quelqu’un pendant 2 ans et ne jamais rencontrer son(sa) petit(e) ami(e) ?? C’est limite plutôt l’inverse qui paraît suspicieux « Tiens, t’es pas avec Machin aujourd’hui ? «  « Ha ? Elle est où Bidule ? Elle est malade ? Ca va bien entre vous ces derniers temps ?..»

jud à Hiroshima
Bon et nous n’avons toujours pas parlé de l’homme à la pipe, que fait cet « intru » sur la photo ?

Et bien, Kaori (ci-dessus), était venu nous présenter son nouveau mari et nous fêtions leur Nyuuseki 入籍(enregistrement du mariage à la Mairie – j’ai déjà un peu abordé le sujet ici, mais au Japon, le jour de mariage en mairie ne correspond pas forcément, voire même peut-être jamais, au jour de la cérémonie ou de la fête de mariage).

C’est-à-dire que pour résumer, elle faisait d’une pierre deux coup, elle nous présentait pour la première fois son petit copain (qu’elle fréquente depuis un peu plus de 6 mois) et la personne avait qui elle venait de se marier.
Bon dans le lot, y a quand même 2 copines qui avaient déjà eut l’occasion de le rencontrer au moins une fois avant mais ça ne fait pas beaucoup.
Et je doute que l’occasion de le rencontrer à nouveau ne se présente beaucoup...

jud à Hiroshima
Celle qui va se marier dans 3 jours, et qui me fait penser - plus dans l'attitude que physiquement - à Tania Bruno-Rosso, pour ceux qui connaissent (en fait physiquement aussi, mais lorsqu'on la voit en mouvement, sur la photo ça ne se voit pas du tout)

jud à Hiroshima jud à Hiroshima

Ecrire un commentaire - Publié dans : Culture, Société - Voir les 1 commentaires
Vendredi 5 juin 2009
Ce matin, à 7h à peine, je fus réveillée par un énorme BLAMBLAMBLAM, genre on défonce ma porte, le FBI, Sarah Connor..

BLAM BLAM BLAM Koteru-saaaaaaaaan !! (Mlle Coteeeelle !)

Je reconnus immédiatement la vieille voix de crécelle rouillée de mon proprio, aka Pépé Zaima la vieille canaille.
Mmmhhhmm.. on va dire que je dors...

BLAMBLAM
J’ai rien entenduuuu

BLAMBLAMBLAMBLAM
Qu’est-ce qu’il me veut à 7h du mat ?!?

Les BLAMBLAM et les Koteru-saaaan se mirent à redoubler de volume, bon ça va j’me lève, fffoouuu.. Hai hai chotto matte kudasaiiiii !

Le temps de trouver un truc à me mettre et j’ouvre la porte, me retrouve nez-à-nez devant la tête tout aussi enfarinée que la mienne, de mon proprio en pyjama à carreaux bleus.
Je le vois faire de grands signes en direction de la fenêtre, et au mot « karasu » (corbeaux), ça fait tilt.

Naaaaaaaaaaaaaaan....
Ces petits connards de corbeaux n’avaient rien trouvé de mieux que de saccager mes poubelles déscendues la veille, et d’en éparpiller le contenu sur 10m de périmètre autour de l’immeuble, entre le parking et la rue. Et pour le plaisir évidemment, pour emmerder son monde, parce qu’y avait rien à bouffer dedans : de la paperasse et des cosses d’edamame dont ils n’ont pas voulu mais qui s’étaient bien incrustées dans le bitûme sous le passage des pneus de voiture.

Nous voilà donc, pépé et moi, balayette et pelles, en pyjama, à 7h du mat, avec les corbeaux qui se fendent la gueule au-dessus de nous, en nous guettant du haut des toits. Parce qu’ils avaient l’air fiers de leur boulot en plus, les lascars.
Je sais pas ce qui leur prend, mais au mois de Juin, les rats du ciel déboulent en ville en grandes bandes organisées  vers 4h-4h30 du mat, en croassant comme des damnés « allez, debout là-d’dans !! branle-bas de combat !!!» (les effectifs et le niveau de décibels sont franchement impressionnants), et en cherchant toutes les conneries possibles à faire.
Pourquoi au mois de juin précisément, je ne sais pas. Le reste de l’année, ils laissent les poubelles tranquilles, en général, mais au mois de Juin, ce petit jeu les fait grave kiffer.
Ils s’en étaient déjà pris l’autre jour au carton de mon barbecue sur le toit de l’immeuble. Comme ça, l’envie les avaient pris de le déchiqueter « Crève, sale carton, tu vas crever j'te dis salaud ! ».

Je sens qu’ils m’ont dans le colimateur...

Y a comme une envie de sortir le fusil qui me démange...

Ecrire un commentaire - Publié dans : Expériences - Voir les 2 commentaires
Lundi 1 juin 2009
Bonne nouvelle, désormais vous ne subirez plus mes articles en (très mauvais) japonais, et donc les articles sur la France non plus, puisque le portail HIROMAG (Hiroshima Magazine) www.hiromag.com, m'a fait une petite place, pour faire la version japonaise de mon blog perso. Quand je dis "version", c'est un bien grand mot puisque je ne vais évidemment pas m'amuser à traduire ce que j'écris ici.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 20 mai 2009
jud à HiroshimaNaomi et Shin-chan à LA DAME NOIR, en train de boire des Mojito-framboise
LA DAME NOIRで、ナオミとしんちゃんはラズベリーのモヒトを飲んでる

jud à Hiroshima jud à Hiroshimaマルセイユの官庁

jud à Hiroshimaマルセイユの古い港

Ecrire un commentaire - Publié dans : ヨーロッパ - Voir les 2 commentaires
Mercredi 20 mai 2009
あDîner chez Julie et L'amateur

jud à HiroshimaValérie aka Alcaline et Charlotte

jud à Hiroshima jud à HiroshimaJulie et Fred

jud à HiroshimaAlcaline et L'amateur en fleurs
さいた「アルカリン」と「ラマトール」(アマチュア)(それぞれのDJのニックネーム)

jud à Hiroshima jud à Hiroshima

AU PASSE-TEMPS
パスタンというクラブで
jud à HiroshimaOlivier L'AMATEUR

jud à HiroshimaLeo et Hugo

jud à HiroshimaFred et Yann

jud à HiroshimaNaomi et Shin-chan

jud à Hiroshima jud à HiroshimaNokane

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaViktor

jud à HiroshimaStefan et Edouard

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaLes vélos de Marseille
マルセイユのどこでも借りれる自転車

jud à HiroshimaAntoine

Ecrire un commentaire - Publié dans : ヨーロッパ - Voir les 0 commentaires
Mercredi 20 mai 2009
jud à Hiroshima jud à HiroshimaCath et Shin-chan, un ami d'Hiroshima qui vit à Marseille en Working Holiday depuis Octobre 2008
カティとしんちゃん。しんちゃんは広島出身で、2008年10月から、WORKING HOLIDAYビザで、マルセイユに住んでる。

jud à HiroshimaPAUL 昔からマルセイユのDJ

jud à HiroshimaRelatif Yann

jud à HiroshimaNaomi de Kobe, venue rendre visite à Shin-chan et visiter Marseille et Paris 神戸から来たナオミちゃん

jud à HiroshimaStefan (Disco Outcasts / Manchester)

jud à Hiroshimaet son acolyte, Leo
Disco OutcastsのステファンとリオはマンチェスターのDJ

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
マルセイユの古い港で遊んで、忘れてしまった!!カティもステファンもオも記憶がない!!

Ecrire un commentaire - Publié dans : ヨーロッパ - Voir les 1 commentaires
Mercredi 20 mai 2009

Ecrire un commentaire - Publié dans : Tokyo - Voir les 2 commentaires
Mercredi 20 mai 2009
jud à Hiroshima jud à HiroshimaMiiko et Yoshi

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaLa jolie Momo et un new-yorkais installé depuis 12 ans à Berlin, en voyage pour la 1ère fois au Japon
かわいいモモちゃんと初めて日本に来たベルリンに住んでるニューヨーク人

jud à Hiroshima jud à HiroshimaDJ MIEKO qui vit depuis 2 ans à Berlin et revenait en tournée au Japon DJ MIEKOは2年前からベルリンに住んでいる。日本のツアーのために帰った。

jud à Hiroshima

Ecrire un commentaire - Publié dans : Tokyo - Voir les 0 commentaires

Présentation

C'est quoi ce blog ?

Ce blog n'est pas un site informatif sur le Japon, ce n'est pas un blog sur les mangas ni la J-Pop... C'est un roman-photo. Il s'adresse avant-tout à mes amis (la communauté Hiroshimarseille) et ma famille, c'est juste ma vie quotidienne à Hiroshima et quelques réflexions et anecdotes à propos de ce que j'observe ici mais WELCOME, ne vous gênez pas pour venir jeter un coup d'oeil ou laisser un commentaire.

Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Rechercher

Syndication

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus