Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 07:30
Un restau après le Hanami / BBQ organisé par AUX

jud à HiroshimaShiho et Pon

jud à HiroshimaMiwa et Manabu

jud à HiroshimaNaoki et Julien

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
Published by jud3030 - dans Resto
commenter cet article
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 06:56
jud à Hiroshima
La rencontre avec le jeune mozaïqué de la photo a en fait eut lieu au cours de la soirée de l'article précédent, mais comme il méritait un article a lui tout seul...

Ce soir là avec Barnabé et Julien, entre le passage à Koba et celui à Ganko, nous sommes passé dans le bar d'un ami, un minuscule bar très chaleureux et dans lequel les liens se lient vite, avec un comptoir étroit et une seule table basse.
Le comptoir étant plein, nous nous sommes donc assis en face de ces 2 garçons, leur demandant l'autoristation au préalable.
Après quelques phrases de présentation (le gars avec le bob violet s'est fait passé pour le petit frère d'une de mes amies, et bien qu'étant persuadée qu'elle n'avait qu'une grande soeur, la ressemblance était telle que je l'ai cru)....

Pour vous mettre un peu dans l'ambiance, j'avais l'impression de me trouver face à un membre d'un gang dangereux de N-Y. Il donnait l'impression de rapper, me parlant avec une voix plus grave que Joey Starr et Lord Kossity réunis, de très près, avec de drôles de grimaces, et des gestes des mains, des doigts pointés, YO man...

- Il a commencé à nous demander ce que nous faisions là.. au Japon..
Je lui explique brièvement la situation de chacun : Lui fait un voyage pour découvrir le Japon, lui il est venu terminé sa thèse sur l'Art et la Bombe d'Hiroshima, et moi.. ben j'habite là.

Après ça, a commencé un "flow" ininterrompu. Il enchaînait à un rythme incroyable question-réponse, leçons et réprimandes, ne nous laissant ni le temps de répondre, et moi à peine le temps de traduire aux autres.

Et pourquoi lui il parle à peine japonais et lui pas du tout? Nan mais c'est une honte, venir dans un pays et même pas savoir parler la langue, moi, si j'allais aux Etats-Unis, ben j'apprendrais l'anglais
- t'as déjà voyagé ?
- oui aux Philippines
- et t'as appris le Philippin ?
- ben non
Et le boudhhisme ? qu'est-ce que vous y connaissez au bouddhisme hein ? c'est quand même la religion du Japon, fut respecter ça, moi je respecte ça, mais vous, les étrangers vous y comprenez rien; et l'Empereur ? hein, l'Empereur ? ok, je comprends qu'on ai besoin d'hommes politiques, mais quand même je trouve ça dommage qu'on respecte si peu l'Empereur, mais de toute façon, vous vous y comprenez rien.
Et le respect de la hierarchie ? les senpai, les kohai, vous vous comprenez rien à ça, nous les japonais, on sait respecter les aînés
- t'as quel âge au fait ?
- 29
- ha.. nous on a 30 ans
Ouai, et puis les coutumes, les vraies coutumes, vous savez ce que c'est ? vous croyez que c'est les baguettes et le riz ? mais nan c'est pas ça les coutumes, c'est bien plus compliqué que ça, vous ok, vous êtes français, c'est le pain, voilà, c'est pas compliqué, mais au Japon...

Ca a encore continué un long moment....

Là il commençait à serieusement me souler, j'avais envie de mettre fin à la discussion, puisque ce n'en était même pas une, mais juste un  monologue hostile.
Je lui ai lâché "Bon en un mot, t'aimes pas les étrangers quoi..", il ne m'a pas entendu, mais lorsque je m'apprétais à répéter, le copain qui tient le bar, m'a lancé un regard inquiet en me faisant un geste de croix des mains (= non fais pas ça, laisse tomber)

Le temps que j'aille aux toilettes, ce charmant garçon était parti, quand je suis sorti, tous les autres clients m'ont lancé un par un 'Gomen ne, otsukare sama desu" (Pardon, c'était bien fatiguant)
Le copain au comptoir a rigolé et m'a dit que ça servait à rien, qu'il fallait laissé tombé, qu'il était bizarre.
Une copine, qui a une sacré poigne est arrivée à ce moment là, elle a entendu l'histoire et s'est mis immédiatement à la recherche du bob violet, qu'elle connaît bien pour le sermonner.

Le lendemain, l'histoire a fait le tour des amis, qui sont venus me voir en se marrant. La copine qui a poursuivi le garçon (alors que je lui avais demandé de laisser tomber, ne voulant pas créer de scandale), l'a rattrapé par la peau du coup, et lui a dit à peu près cela :
- ben va le voir l'Empereur, va lui raconter ce que tu viens de faire, c'est une honte, et ton grand frère; si j'allais lui raconter ça hein?

On m'a dit qu'il était revenu au bar tout penaud avec de grand "Sumimasen deshita"
Le garçon en rouge qui était assis à côté de lui, et qui n'était peut-être pas son ami en fait, a insisté très longuement pour nous donner un billet de 1000 yens pour boire des coups, il nous a expliqué qu'il avait toujours été si bien reçu à l'étranger qu'il voulait nous rendre la pareille...




Repost 0
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 06:34
jud à HiroshimaA Koba, avec Barnabé, Kana et Julien. Comme d'habitude, Kana a fini par faire connaissance avec tous les clients du bar. S'asseyant tour à tour aux tables voisines (même avec des américains, alors qu'elle ne parle pas un mot d'anglais, dans ce cas là elle se contente de gestes à la Louis de Funès, et le courant passe vite), ou au comptoir, avec des vieux salaryman qu'elle appelle "Ossan" (hé le vieux), ou bras dessus-bras dessous avec des jeunes filles timides et réservées... c'est toujours un spectacle..


Rencontre avec la clan de Johnny Samourai, à Ganko

jud à HiroshimaNous avons terminé la soirée en allant manger quelques sushi à Ganko, un vaste restaurant composé de différents yatai. A côté de nous étaient assis 3 espèces de yakuzas de bas étage, genre petite frappes de la campagne reculée, un peu comme les voyous bas de gamme dans "Les Démons de Jésus".
Celui qui pointe le doigt vers lui et que nous avons renommé Johnny Samourai semblait être le chef.
Notez la petite coupe "La Bamba" ou "West Side Story", le survêtement 2 pièces de chez Kiabi, assorti avec de magnifique mocassins en skaï....
à gauche, un apprenti yakuza de 22 ans, avec casque gominé impec, en chemise blanche et  ... claquettes aux pieds.. il avait une manière incroyable de se tenir droit comme un seigneur...
Je leur ai demandé ce qu'ils faisaient dans la vie .. évidemment, ils tiennent une "nomiya" (espèce de petit bar, très souvent tenu par des yakuzas)

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaRegardez cette belle tête de vainqueur qu'il a Johnny... à droite, la réplique de l'apprenti yakuza, mais en plus petit...

jud à HiroshimaLorsque nous sommes sortis de ce lieu (très tard), Johnny nous a suivi dans la rue pour continuer à discuter avec nous (ça me rappelle une boulangère trop bavarde qui poursuivait ses clients jusque dans la rue pour terminer la conversation..), complètement émeché, en nous mimant des gestes de samourai maniant le sabre... c'est ce qui lui a valu ce surnom

jud à HiroshimaEt "Mama", la charismatique serveuse de ce lieu, avec sa voix rocailleuse; qui termine ses journées à 8 ou 9h du matin (!)
Barnabé est le chanteur et auteur-compositeur du groupe Makali, il avait commencé à sortir ses autocollants, et pour rigoler, j'ai dit aux serveurs : "Et regardez ! c'est une star française, il joue dans un groupe", comme un banc de requin, les serveurs suivis de "Mama" se sont précipité sur lui pour lui faire signer des autographes sur les autocollants et se faire prendre en photo avec....
Repost 0
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 06:26
jud à HiroshimaBarnabe et Usshi (ils m'ont demandé de corriger, j'écrivais toujours par erreur Ushi..)

jud à HiroshimaBobby et Iyo

jud à HiroshimaBarnabé et Julien

jud à HiroshimaJunn et Achico

jud à HiroshimaEncore une belle soirée à se lancer des "chigau ka" (la réplique du moment, pour en connaître l'origine cliquez ici), et s'apprendre de belles phrases en français et en japonais...


Suite à Mugen, où jouaient les Dex Pistols
jud à HiroshimaBobby, Daruma des Dex Pistols et moi.. avec cette magnifique figure....

Chez Shiho, chez qui nous avons dormi
jud à HiroshimaJulien a eut le malheur de s'endormir le 1er...
Repost 0
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 06:02
Le Jeudi 2 AVril, soit la veille de mon anniversaire, mes amis m'ont préparé une fête surprise exceptionnelle. Des copines m'avaient prévenu qu'on se ferait un petit resto pour fêter ça, mais je n'étais absolument pas au courant de ce qui se tramait.
L'une des 2 "organisatrices" m'avait donné rendez-vous dans un bar, pour m'emmener ensuite dans le resto où étaient censées attendre les autres copines.
En route, elle m'explique qu'elle a oublié quelque chose à Mugen, un club d'Hiroshima, et me demande si ça ne m'embête pas d'y passer vite fait, vu que le resto ne se trouve pas loin.
Mugen est un grand club sur 2 étages, au 2e étage lorsque nous sommes entrées, une vingtaine de personnes m'attendaient, attablées au milieu du club. Je n'en revenais pas.
Ils avaient réservé tout un étage du club, y avaient installé des tables, sur lesquelles un buffet préparé par nos potes d'AUX Dining était disposé, le bar était tenu par un barman (pour moi les boissons étaient gratuites) et un Dj passait de la musique tranquille pendant que nous mangions...

jud à Hiroshima jud à HiroshimaAsuka

jud à HiroshimaPon

jud à HiroshimaLe jeune Sony, fraîchement sorti de la fac, et Julien

jud à HiroshimaMakiko et Asuza qui avaient fait garder leurs enfants pour l'occasion

jud à HiroshimaEiji

jud à HiroshimaAsuza, Miwa et Mami

jud à HiroshimaSakuma (qui s'occupe un peu de ce club) et Bobby

jud à HiroshimaNos 2 playboys français : Julien (renommé à son regret Mr Bean, par Tama) et Barnabé, en voyage au Japon et de passage pour quelques jours à Hiroshima (renommé Tom Cruise (?) par les filles)

jud à HiroshimaManabu

jud à HiroshimaJunn (qui avait orchestré cette soirée avec Pon), Komo, Yaso

jud à Hiroshimaet même le parrain, et Fumi

jud à HiroshimaMon gâteau. Regardez comme c'est mignon, ils m'ont écrit "joyeux anniversaire" en hiragana, comme pour les enfants

jud à HiroshimaMa mini bouteille de Moêt et Chandon personnelle, avec une paille


Après le repas, la 2e partie de soirée s'est transformée en véritable soirée, 2 nombreux autres amis, absents au repas nous ont rejoint à ce moment

jud à Hiroshimajud à Hiroshima jud à HiroshimaKumi

jud à HiroshimaTama et Shiho

jud à HiroshimaLe gang : Mizupi, Itsu, Kin

jud à Hiroshima jud à HiroshimaAchico et le serveur d'Aux Dining

jud à Hiroshima jud à HiroshimaItsu et Aoi

jud à Hiroshima jud à HiroshimaMr Hoshino

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaChorégraphie improbable avec Pon

jud à HiroshimaKuri-Kuri

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaNaoki et Pon, ils ne sont pas amants à la ville comme à l'écran...

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaSakuma

jud à Hiroshima

3e partie de soirée, dans la salle du 1er étage

jud à HiroshimaMatada, dont c'était aussi l'anniversaire, malheureusement il devait tenir la boutique (AUX Dining) avec Naoki, et Jun

jud à HiroshimaJun
Repost 0
14 avril 2009 2 14 /04 /avril /2009 05:54
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Ces photos ont été prises à la tombée du jour, à Fukuromachi Koen, le parc juste en bas de chez moi, début avril, au moment où les fleurs atteignent leur plus belle expression, et avant que les feuilles ne poussent et les cachent.
Comme vous pouvez le voir, même dans un parc de cette petite taille, on n'hésite pas à poser sa bâche bleue pour aller picoler sous les branches.
Repost 0
Published by jud3030 - dans Hanami
commenter cet article
2 avril 2009 4 02 /04 /avril /2009 07:23
La Dame Noir (non il n'y a pas de faute d'orthographe, prenez le comme un nom de famille) est le bar / restau que Phred a ouvert il y a quelques temps à Marseille, Notre Dame-du-Mont.
Pour plus de photos cliquez ici.
Une belle programmation toutes les semaines du jeudi au dimanche (des locaux mais aussi Munk (Gomma), Woolfy (DFA), Jef K (Crack & Speed), Tsugi Magazine...) que vous pouvez écouter en direct sur Awdio (pour ceux qui se trouvent au Japon, il faut penser au décalage horaire...) : http://www.awdio.com/#sources/La_Dame_Noir
C'est notre Shin-chan d'Hiroshima qui prendra bientôt les manettes en cuisine, pour faire découvrir des saveurs japonaises.

ラ・ダム・ノアーというのはPHREDの最近オップンした店。
ここでは写真見をれる
ここでは店のイベントの音楽を聞ける。時差があるので、日本で聞くのはちょっと難しい。
広島の新ちゃんがラ・ダム・ノアーで料理を作る。

Un petit oubli : La Dame noir c'est aussi un blog où l'on peut écouter de la musique :
ブログもあるよ!
http://ladamenoir.wordpress.com/

jud à HiroshimaRelatif Yann  ロラティフ・ヤン

jud à Hiroshimajud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
Published by jud3030 - dans ヨーロッパ
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 04:09


Veuillez excuser la qualité de la vidéo, j'ai pris ça à l'arrache..
Ca fait un moment que je voyais sur différents plateaux de télé, ce chevelu américain à la voix gentillette et à l'accent japonais appliqué (ce qui ne veut pas forcément dire bon, je préfère largement l'accent africain non dissimulé de Bobby Ologun..).
J'ai découvert récemment qu'il s'agissait du guitariste de MEGADETH, Marty Friedman ! On le voit très fréquemment intervenir à la télé, plus ou moins en tant que talento, sur des sujets n'ayant rien à voir avec le Hard Rock ou le Metal.
Ce coup-ci, encore mieux ! le voilà en train de nous vendre les mérites des pilules de DHA censées ralentir les effets de la vieillesse, aux côtés de papys de 85 ans qui font du marathon et de mamies de 75 qui pratiquent le golf... (quand on pense que ce petit jeunot à en fait 47 ans, on peut se demander si ça serait pas efficace finalement..).

J'aime beaucoup la fin de cette séquence, ou il prend cet air tout foufou avec son petit poing levé en l'air genre "Youpiiii! Soyons fous, j'vais faire péter le son de ma guitare !"
Y a pas comme un décalage complet avec sa petite voix fluette?
Repost 0
Published by jud3030 - dans Télévision
commenter cet article
30 mars 2009 1 30 /03 /mars /2009 06:07
Cet article s'adresse plus aux japonisants, désoléé pour les autres.
Voilà récemment les artistes comiques qui m'ont le plus plû.
Je n'ai malheureusement pas retrouvé les sketches qui m'avaient le plus fait rire....

Le duo : ものいい (Monoii)
Avec leur célèbre réplique 違うか? (ah nan, c'est pas ça?)



Si quelqu'un retrouve le sketch du braquage de banque....


Un autre duo : ノンスモーキン (non smoking) dont l'un fait des personnages avec ses doigts...





Dans celui-ci, il imite des gens d'Osaka avec ses doigts !

J'aimerai retrouver le sketch où le serieux fait le sauveur et les petits doigts des femmes attaquées par des zombies... il est bien sur YouTube, mais pas réussi à remettre la main dessus.

Repost 0
Published by jud3030 - dans Télévision
commenter cet article
30 mars 2009 1 30 /03 /mars /2009 06:05
jud à HiroshimaUn des derniers autocollants "HIROSHIMARSEILLE" survivants à Koba, ils datent bientôt d'il y a 4 ans !!!!
Repost 0

Présentation

  • : Jud à Hiroshima
  • Jud à Hiroshima
  • : Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
  • Contact

C'est quoi ce blog ?

Ce blog n'est pas un site informatif sur le Japon, ce n'est pas un blog sur les mangas ni la J-Pop... C'est un roman-photo. Il s'adresse avant-tout à mes amis (la communauté Hiroshimarseille) et ma famille, c'est juste ma vie quotidienne à Hiroshima et quelques réflexions et anecdotes à propos de ce que j'observe ici mais WELCOME, ne vous gênez pas pour venir jeter un coup d'oeil ou laisser un commentaire.

Rechercher

LIENS

BLOGS / SITES HIROSHIMA


(JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE / BLOGS
(JP) Chapeaux SANSO (by Hide)
(EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(EN / JP) GET HIROSHIMA (Infos / Petites annonces)
(JP) HIROMAG (Mag / Portail / Blog)
(JP) KAIKO'S (By Eiji)
(EN) LITTLE FOREIGNER
(EN) WINDCHEATER
(JP) CHERRY

 

BLOGS JAPON


(Tokyo / FR) BAKAPULU
(Tokyo / EN) Benoa in Japan
(Japon / FR) Bulles de Japon
(FR) Clarence Boddicker's nasty diary
(Tokyo / FR) De peu pour faire un monde
(FR) DRINCK COLD
(Tokyo) FLO A TOKYO
(Tokyo - Fukuoka / FR) Fujijana
(Fukuoka / FR) Fuji la canaille

(Tokyo / FR) Issekinicho (BD/Photo)
(Tokyo / FR) Japan Through Blue Eyes
(Japon / FR) Japon : 2 ou 3 choses...
(Osaka / FR) JAPONWEIRD
(Tokyo / FR-JP) Julie Blanchin (BD)
(Tokyo / FR) KED-O-KILL
(Kyoto / FR) LA RIVIERE AUX CANARDS
(Tokyo / FR) L'écureuil volant dans l'espace
(Tokyo / FR) Le Japon
(Sapporo / FR) LE JAPON DE LA LICORNE
(FR) LE JAPON DE ROBERT PATRICK
(Japon / FR) Les autres japonais
Methodes de Japonais pour gaijins
(Nagoya / FR) Nagoya en français
(Shikoku / FR) OGI JIMA
(Tokyo / FR) PETIT QUOTIDIEN NIPPON Route 254
(Nagano / FR) Sakana
(Tokyo / FR) Sucre (BD)
(Tokyo / FR) Tokyo Blog
(Tokyo / FR) TOKYO MON AMOUR
(Tokyo / FR) Tokyo Obsession
(Kyoto / FR) Un bayashi au Japon
(Tokyo / FR) YOUR HERO DIES TODAY

BLOGS ECRITS PAR DES JAPONAIS


(Hiroshima / JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE
(Hiroshima /EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(Tokyo / JP) DUMB WITH YOU (by Yoshi)
(Japon / France / FR) France et Japon vus par une japonaise
(Hiroshima /JP) HIROMAG
(Hiroshima /JP) KAIKO'S (By Eiji)
(Nantes / Hiroshima) Rié Chocolat
(Algérie / FR) Réflexions sur le Japon
(Japon / FR) Tu m'empêches de dormir !

 

BLOGS COREE

 

Entre Tobu et Soju
Les petites coréanneries de Marie
Madame Choi
Valeuf Corée

 

DIVERS

 

Blogs expatriés (Portail) PAS POUR DES PRUNES
Delikts aka Dee JB (Music)
La Dame Noir (Music)
La revanche du site
Leslie Plée (BD)
Radio Grenouille 888 Marseille
VIRGO MUSIC (Music)
www.anaisetpedro.com (blog, bijoux, resto Marseille)
Dzzing (Alcaline / Marseille)
Disco Outcasts (Manchester)

 

 


MES AUTRES SITES


Ju-co.com, mon portfolio graphisme / webdesign
Hiroshimarseille (Mon 1er voyage au Japon, 2006)
Mon portfolio sur portfolio-graphiste.com

 

expatriation

Archives