Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 septembre 2008 6 20 /09 /septembre /2008 08:19
jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Hier soir à Edge, la 3e édition de cette soirée mensuelle organisée par Susu et Daiji de Sleepyeye (ils mixent à 2 pendant 5h)
Pour voir des images ou vidéos des éditions précédentes :
Do the light thing II
Do the light thing I

Des photos de la boutique AUX et d'autres ici surtout ou encore
Repost 0
20 septembre 2008 6 20 /09 /septembre /2008 07:40
Puisqu'ils sont omniprésents à la télé, je vais vous présenter les 2 plus célèbres okama (travestits japonais)

Pour plus d'info sur l'histoire et la définition exacte des okama : ce lien wikipedia mais c'est en anglais (ce qui est bien dommage puisqu'il est intéressant, mais pour ceux qui auraient des soucis vous pouvez toujours tenter une traduction google, je pense à mes 2 lecteurs de Gleizé en particulier...) On y explique entre autre que jusqu'à l'arrivée de l'influence occidentale, l'homosexualité n'avait jamais été punie et qu'au contraire, c'était même considéré comme la forme d'amour la plus pure (comme à l'Antiquité il me semble ?)

Miwa Akihiro
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Voici Miwa Akihiro, né Maruyama Akihiro, en 1935 (ce qui lui fait tout de même 73 ans aujourd'hui si je compte bien !) figure artistique japonaise, parolier, compositeur, acteur, Drag queen, écrivain, et chanteur de cabaret transformiste (il chantait Edith Piaf, Marie Dubas..)
Il a entre autre été l'amant du célèbre écrivain Yukio Mishima !!, celui qui a mis fin à ses jours par seppuku, le suicide traditionnel japonais.
(Liens wikipedia : Miwa Akihiro - Yukio Mishima)

Quelques vidéos :


Ici dans une pub (comme vous voyez les travestis jouent même dans les publicités ici, ils sont très bien intégrés)

http://jp.youtube.com/watch?v=a9SeFMuNSk4
Sur cette vidéo une interview puis une conférence très sérieuse.


Ikko

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Dans un registre bien plus léger, voici Ikko-san. Make-up artist né sous le nom de Kazuyuki Toyota en 1962 (donc 46 ans). Il apparait sur toutes sortes de plateaux télés, la plupart du temps pour donner des conseils beauté, maquillage, régime (que les filles écoutent avec grande attention) mais pas seulement et à lancé la catch-phrase de l'année 2007 : "dondake!!" qui signifie litteralement "jusqu'où?" mais que l'on pourrait transcrire en français par "non, sans blaaaageuuuuu??!' avec voix et pose "homosexuel-efféminé" (une main sur la hanche l'autre repliée genre "me dis pas ça!").
De mon appartement d'avant, j'entendais toute la journée les petits jouant dans le parc lancer des "dondakeee!!"



Dans cette émission on la voit faire la démonstrations d'appareils à faire fondre la cellulite (on trouve ces objets dans tous les magasins, un grand succès apparemment) sous les "heeeeeeeeeeee" typiques des telespectateurs japonais, on y voit même le couillon en slip dont je vous ai déjà parlé (Yoshio Kojima) faire un essai.

http://jp.youtube.com/watch?v=OlW_pNbaCYw
Sur cette vidéo (ET CE N'EST PAS UNE BLAGUE!!!) : une publicité pour du rouge à lèvre !!!

Pas de page wikipedia dédiée à Ikko mais vous pouve cependant consulter son blog officiel.
Repost 0
Published by jud3030 - dans Télévision
commenter cet article
20 septembre 2008 6 20 /09 /septembre /2008 07:37
jud à Hiroshima
Ca fait presque mal aux yeux : "La petits café de ber, zero, sakura". Alors "ber" j'ai beau me creuser la tête je vois pas bien ce qu'ils ont voulu dire...
Quand je vous disais que le sans-faute de la dernière fois tenait du miracle...
Repost 0
Published by jud3030 - dans Langue - kanjis...
commenter cet article
20 septembre 2008 6 20 /09 /septembre /2008 07:30
jud à Hiroshima jud à HiroshimaUne soupe miso avec ce que j'ai trouvé dans le frigo : shiitake, carotte, poivron vert, gingembre, negi, et le dashi (bouillon) fait avec du konbu (grosse algue noire, tout prêt en poudre) et du katsuo (bonite, pareil en poudre), du miso rouge et un peu de miso blanc. Cette fois-ci c'était délicieux.

jud à Hiroshima jud à HiroshimaPoulet en papillotte au four avec les ingrédients que vous pouvez voir au dessus + sauce soja, mirin (saké sucré de cuisine) et sucre.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Trilogie de toastinette sur crakers : oui on fait ce qu'on peut quand on est en manque de fromage...
Repost 0
17 septembre 2008 3 17 /09 /septembre /2008 07:15
昨日2013年のヨーロッパの文化の都市(都? 首都?)が決まった。 
マルセユが勝った!!
マルセユのみんなはすごくうれしくなった!!
2013年にマルセユは特別になる。
楽しみです!!

Repost 0
Published by jud3030
commenter cet article
16 septembre 2008 2 16 /09 /septembre /2008 04:42
jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Vu à la télé hier soir, la ressemblance était troublante. Même coupe, mêmes lunettes, mêmes dents du bonheur, , même sourire niais en toute circonstance, même tête à claque quoi... mais japonais (pardon à tous les fans..)
Repost 0
Published by jud3030 - dans Télévision
commenter cet article
16 septembre 2008 2 16 /09 /septembre /2008 04:25
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Après notre séance de Yoga d'hier soir, nous sommes aller manger avec Junn dans ce resto italien qui nous attirait depuis un petit moment.
La déco est très jolie, près du comptoir il y a aussi tout un pan de mur décoré de boîtes de conserves italiennes, et des murs de briques blanches à l'intérieur desquelles il y a de jolis petits éclairages.
Mais une fois de plus, même si c'est plutôt bon, c'est quand même de l'italien à la japonaise : baguettes sur la table, sur le menu : la carte des riz, sinon la carte des pizzas, des pâtes, des salades, des poissons et des viandes avec dans chaque au moins un choix de plat totalement japonais. Même les plats d'inspiration italienne sont quand même faits avec quelques ingrédients japonais.
Le service est à la japonaise également : pas de plats individuels, mais des plats en petite dose que l'on partage à table dans des petites assiettes.
La pizza, réellement cuite au feu de bois était cependant délicieuse !
On a aussi mangé des pâtes à la crême et à l'oursin, des canapés au fromage et saumon fumé, et de une salade de tomate aux copeaux de parmesan.
Repost 0
Published by jud3030 - dans Resto
commenter cet article
16 septembre 2008 2 16 /09 /septembre /2008 04:12
jud à HiroshimaMiwa et Shiho que nous avons croisée sur la route après sa séance de coiffure pour se rendre à un mariage.

jud à HiroshimaPon

jud à Hiroshima...et Azusa

jud à Hiroshimaune grande table en zashiki où se succèdent toute la soirée les plats que nous commandons au fur et à mesure en appelant les serveurs avec une petite sonnette

jud à HiroshimaKeiko et son bébé de 6 mois qu'elle a emmené avec elle bien qu'un izakaya ne soit absolument pas un endroit adapté pour un enfant de cet âge. C'est bruyant, très enfumé, le bébé peut tomber facilement sous la table (pour éviter celà on essayer de retourner 2 chaises afin de faire barrière), le bébé a passé la soirée avec nous jusqu'à minuit ! Et Achico.

jud à HiroshimaLes mamans ici ne se privent pas de sortie parce qu'elles ont un enfant en bas âge. C'est très fréquent ici. Ce qui est étonnant c'est qu'en plus ils ne sont jamais pénibles. Je n'ai jamais vraiment vu de petit faire un caprice ou une crise de larme au resto, malgré les heures tardives jusqu'auxquelles on les fait rester. Les japonais drogueraient-ils leurs enfants??

jud à HiroshimaKaori et sa fille Shizuku, 4ans

jud à Hiroshima jud à HiroshimaPon avec soin poisson d'anniversaire

Suite à Kaiko's
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaPrincesse Miwa

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
16 septembre 2008 2 16 /09 /septembre /2008 04:05
jud à Hiroshima
"Il ne suffit pas de choisir des produits de qualité pour faire un gâteau si délicieux... Il faut que notre chef pâtissier mette sa main magique à la pâte"

Voilà ce qu'on pouvait lire sur le pot de ce dessert acheté dans un conbini.

Le français est à la mode au Japon (en concurrence avec l'anglais) surtout lorsqu'il s'agit de pâtisserie.

Mais là je dis BRAVO, sur une phrase aussi longue pas une faute d'orhographe ni de syntaxe, il ne manque pas un accent, du jamais vu!!! Si vous voulez vous faire une idée du genre de phrases incompréhensibles et truffées de faute que l'on trouve habituellement, tapez "engrish" (pour l'anglais) ou "franponais / franponnais" (pour le français) dans google.
Repost 0
Published by jud3030 - dans Langue - kanjis...
commenter cet article
13 septembre 2008 6 13 /09 /septembre /2008 19:13
Haaa! ce soir je me suis sentie comme un pêcheur qui parvient à prendre une proie inespérée!!
A Choi Choi, le resto d'une copine, une brochette d'Hosto est venu s'installer.
J'ai longuement hésité à les prendre en photos malgré les encouragements de mon amie Tama, puis quand ils se sont levés pour partir, je les ai interpelé: 'excusez-moi, j'ai un truc à vous demander : on peut prendre une photo ensemble ?"
Evidemment ils étaient ravis : non seulement les japonais adorent être pris en photo mais en plus des "hosto" qui prennent un soin inimaginable de leur apparence..
En plus Tama leur a annoncé que c'était pour un blog français..
J'ai aussi demandé à Tama qui est coiffeuse si ces mecs allaient tous les jours chez le coiffeur mais elle m'a expliqué qu'en général ils faisaient ça tous seuls comme des grands chez eux.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaLe 1er (le plus blond) est le cousin d'un ami (Emochi)

jud à HiroshimaDu poulet aux algues préparé par Shiho
Repost 0

Présentation

  • : Jud à Hiroshima
  • Jud à Hiroshima
  • : Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
  • Contact

C'est quoi ce blog ?

Ce blog n'est pas un site informatif sur le Japon, ce n'est pas un blog sur les mangas ni la J-Pop... C'est un roman-photo. Il s'adresse avant-tout à mes amis (la communauté Hiroshimarseille) et ma famille, c'est juste ma vie quotidienne à Hiroshima et quelques réflexions et anecdotes à propos de ce que j'observe ici mais WELCOME, ne vous gênez pas pour venir jeter un coup d'oeil ou laisser un commentaire.

Rechercher

LIENS

BLOGS / SITES HIROSHIMA


(JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE / BLOGS
(JP) Chapeaux SANSO (by Hide)
(EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(EN / JP) GET HIROSHIMA (Infos / Petites annonces)
(JP) HIROMAG (Mag / Portail / Blog)
(JP) KAIKO'S (By Eiji)
(EN) LITTLE FOREIGNER
(EN) WINDCHEATER
(JP) CHERRY

 

BLOGS JAPON


(Tokyo / FR) BAKAPULU
(Tokyo / EN) Benoa in Japan
(Japon / FR) Bulles de Japon
(FR) Clarence Boddicker's nasty diary
(Tokyo / FR) De peu pour faire un monde
(FR) DRINCK COLD
(Tokyo) FLO A TOKYO
(Tokyo - Fukuoka / FR) Fujijana
(Fukuoka / FR) Fuji la canaille

(Tokyo / FR) Issekinicho (BD/Photo)
(Tokyo / FR) Japan Through Blue Eyes
(Japon / FR) Japon : 2 ou 3 choses...
(Osaka / FR) JAPONWEIRD
(Tokyo / FR-JP) Julie Blanchin (BD)
(Tokyo / FR) KED-O-KILL
(Kyoto / FR) LA RIVIERE AUX CANARDS
(Tokyo / FR) L'écureuil volant dans l'espace
(Tokyo / FR) Le Japon
(Sapporo / FR) LE JAPON DE LA LICORNE
(FR) LE JAPON DE ROBERT PATRICK
(Japon / FR) Les autres japonais
Methodes de Japonais pour gaijins
(Nagoya / FR) Nagoya en français
(Shikoku / FR) OGI JIMA
(Tokyo / FR) PETIT QUOTIDIEN NIPPON Route 254
(Nagano / FR) Sakana
(Tokyo / FR) Sucre (BD)
(Tokyo / FR) Tokyo Blog
(Tokyo / FR) TOKYO MON AMOUR
(Tokyo / FR) Tokyo Obsession
(Kyoto / FR) Un bayashi au Japon
(Tokyo / FR) YOUR HERO DIES TODAY

BLOGS ECRITS PAR DES JAPONAIS


(Hiroshima / JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE
(Hiroshima /EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(Tokyo / JP) DUMB WITH YOU (by Yoshi)
(Japon / France / FR) France et Japon vus par une japonaise
(Hiroshima /JP) HIROMAG
(Hiroshima /JP) KAIKO'S (By Eiji)
(Nantes / Hiroshima) Rié Chocolat
(Algérie / FR) Réflexions sur le Japon
(Japon / FR) Tu m'empêches de dormir !

 

BLOGS COREE

 

Entre Tobu et Soju
Les petites coréanneries de Marie
Madame Choi
Valeuf Corée

 

DIVERS

 

Blogs expatriés (Portail) PAS POUR DES PRUNES
Delikts aka Dee JB (Music)
La Dame Noir (Music)
La revanche du site
Leslie Plée (BD)
Radio Grenouille 888 Marseille
VIRGO MUSIC (Music)
www.anaisetpedro.com (blog, bijoux, resto Marseille)
Dzzing (Alcaline / Marseille)
Disco Outcasts (Manchester)

 

 


MES AUTRES SITES


Ju-co.com, mon portfolio graphisme / webdesign
Hiroshimarseille (Mon 1er voyage au Japon, 2006)
Mon portfolio sur portfolio-graphiste.com

 

expatriation

Archives