Jud à Hiroshima

Alors aujourd'hui, je ne suis pas peu fière de  la mise en application de mes progrès en japonais.

J'ai parcouru tout le jeu de piste pour mes lentilles de contact, seule comme une grande.

A cours de lentilles,  je suis passé hier chez le premier opticien que je trouvais, Megane no Tanaka.

Puisqu'au Japon on peut se procurer n'importe quel médicament sans ordonnance, j'avais pensé que cela se passait de la même manière pour les lentilles, mais malheureusement non !, la dame elle m'a dit qu'il fallait d'abord passer à l'hôpital pour un examen de la vue.

Je m'imaginais déjà la longue attente pour un rdv avec un opthalmologue à l'autre bout de la ville, mais pas du tout !, le magasin de lunette fait également Hôpital au 5 étage, réparateur de lunettes au 6e et.. enfin bref y a pleins d'étages et tout se passe au même endroit sans RDV et sans attente, comme dans la plupart des administrations et bureaux japonais (oui oui, même la poste !).

Je suis donc revenue aujourd'hui, une hôtesse m'a conduit au 5é étage, on m'a fait remplir un petit dossier, écrire mon nom en katakana, on m'a inspecté une 1ère fois les yeux, débalé un catalogue de lentilles, et comme je suis toujours bonne cliente, la gentille demoiselle a réussi à me refourguer les plus chères (si si, c'est mieux pour les yeux secs).

Ensuite on m'a fait redescendre au 3e étage, avec mon petit dossier, où j'ai attendu qu'on m'appelle : "Coteru-san"  (c'est pour ça qu'ils avaient besoin de mon nom en katakanas) en patientant devant un écran géant de télé qui diffusait la visite d'une jeune femme dans un magnifique Onsen (bains chauds) en plein air dans la neige suivi de son repas gargantuesque à grand renforts de gros plans et "oishii, umai" : viandes et poissons grillés, Tofu de Rotterdam, riz balsamique... (j'extrapole un tout petit peu, mais ça avait l'air d'être assez excaptionnel..), pendant que les autres patients faisaient des courbettes pour s'excuser de venir s'assoir à vos côtés et que les infirmières couraient pour apporter des dossiers (oui, les gens qui travaillent courent tout le temps pour vous montrer qu'ils ne veulent VRAIMENT pas vous faire attendre).

Là, une autre dame en blouse est venue me chercher, m'a re-regardé les yeux dans un appareil, m'a demandé de poser mes affaires de me laver les mains, de mettre les lentilles, de faire "goro-goro" avec mes yeux (de les faire rouler quoi), puis m'a demander de patienter avec qu'on m'osculte la vue (je ne connaissais pas le mot, mais "mie-kata" - "voir"-"manière" rien de compliqué).

Là, une autre dame est revenu chercher Coteru-san, on m'a encore regardé les yeux dans un appareil, puis on m'a emmené dans une 2e salle d'attente où un nouvel écran géant passait un documentaire sur Majjikku Jonuson. Puis, une nouvelle infirmière m'a fait entrer dans un petit cabinet sombre de 3m2 où un medecin m'a demandé de regarder en bas, en haut, en bas à gauche etc....

C'est pas fini... la on m'a fait ressortir par une autre porte, on m'a emmené dans un nouveau lieu, où l'on m'a fait lire.... non non heureusement pas des kanjis, ni des lettres, juste un petit rond avec une encoche, il fallait dire si elle se trouvait en bas, en haut, à gauche ou à droite, alors moi qui ne connais déjà pas ma droite et ma gauche en français, j'ai eut quelques mal à bien répondre si l'encoche se trouvait à "hidari" ou à "migi", j'avais plus l'impression qu'on testait mes connaissance en japonais que ma vue, mais je m'en suis bien sorti.

Et là retour à la 1ere salle d'attente, la dame du guichet a rappelé Coteru-san, m'a dit que je m'étais bien fatiguée (o tsukare sama deshita !) et m'a donné mon dossier.... pour aller récuper mes lentilles au 5e étage.

Là j'ai même compris que si jamais ça ne convenait pas,  j'avais une semaine pour revenir et faire changer mes lentilles.
On m'a une fois de plus demander en faisant mon paquet si je rentrais chez moi en voiture... j'ai jamais compris pourquoi on me demandait ça.. peut-être qu'ils ajoutent un appareil à bulle pour garder l'horizontalité du précieux achat si c'est le cas ?

Ensuite, je me suis même payé le luxe d'oublier mon reçu, ce qui fait qu'ils ont du m'appeler sur mon téléphone pour que je vienne le récuperer en s'excusant 1000 fois comme si c'était leur faute !