commenter cet article …
Junn, phred, Susu, Sachi
Des sobas à l'encre de seiche, au poulpe et aux légumes
Sophie et Naoki
"Je vais te croquer le coup" la phrase préferée de Naoki en français
Pon et Sophie
Hide
Achico et Phred
Achico et moi
Miwa et Sophie
Sophie enseigne le Sophie style à Pon
Spaghettis, champignons, pizza...
Rencontre avec Eiji
Le boss de Mugen qui se régale avec la pizza
Sakuma
Bom, le serveur
Susu busy
Akira et Susu
Deniro, le nouveau petit chien d'Akira
Sakuma le nain
Susu met Deniro dans le T-shirt de Sakuma
Eiji et Deniro
Hiro et Ruina qui déteste la France ( elle a passé 3 mois à Cannes lorsqu'elle était danseuse, et s'est ennuyé à mourir, a été très déçue par la nourriture)
Riki, Hiro et moi au milieu
Confidences avec Achico, Sami à droite
Riki
Un cadeau d'Eiji, le patron de Kaiko's, c'est un petit nounours que l'on met au frigo et que l'on pose sur les yeux fatigués : il trouve que je passe beaucoup de temps sur l'ordinateur
Un petit tour à AUX dining, où je viens de trouver un nouveau surnom pour Matada : "Matada Denki", en fait Yamada Denki est une châine de gigantesques magasins d'electronique, et le gingle chanté par une petite voix enfantine est diffusé en permanence dans le magasin et à la télé, il reste gravé dans la tête toute la journée, donc Matada / Yamada sonnant un peu pareil....
Ca nous a fait rire toute la soirée, et je crois que ça risque de lui rester, en même tant ça n'a pas l'air de lui déplaire, MAtada électrique c'est pas mal?
Achico et Daiji sont friands d'insultes en français, il n'y pas autant de diversité en la matière en japonais, je ne fais qu'executer...
Ce soir nous avons discuté du mot "cliché" qui a été très long à definir vu la difficulté permanente à traduire le moindre mot ou concept du japonais au français, mais nous y sommes vraiment arrivé, c'est dingue mais bien avant la Tour Eiffel, Zidane est le premier mot qui vienne à l'esprit des japonais lorsqu'ils entendent le mot "France"
Susu, Hide et Eiji, le patron
Hide fière de son T-shirt Non é possibilé
Cesar le mexicain (qui parle et ecrit super bien japonais) et Achico
Hiro
Miwa
Ricky, le prof de boxe d'Achico, Pon et Shiho et Susu - Je vais aller voir le prochain entrainement et peut-être que j'essaierai
Le cadeau des filles pour Hiro
Achico à la guitare
Matada
Pon
Daiji
BLOGS / SITES HIROSHIMA
(JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE / BLOGS
(JP) Chapeaux SANSO (by Hide)
(EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(EN / JP) GET HIROSHIMA (Infos / Petites annonces)
(JP) HIROMAG (Mag / Portail / Blog)
(JP) KAIKO'S (By Eiji)
(EN) LITTLE FOREIGNER
(EN) WINDCHEATER
(JP) CHERRY
BLOGS JAPON
(Tokyo / FR) BAKAPULU
(Tokyo / EN) Benoa in Japan
(Japon / FR) Bulles de Japon
(FR) Clarence Boddicker's nasty diary
(Tokyo / FR) De peu pour faire un monde
(FR) DRINCK COLD
(Tokyo) FLO A TOKYO
(Tokyo - Fukuoka / FR) Fujijana
(Fukuoka / FR) Fuji la canaille
(Tokyo / FR) Issekinicho (BD/Photo)
(Tokyo / FR) Japan Through Blue Eyes
(Japon / FR) Japon : 2 ou 3 choses...
(Osaka / FR) JAPONWEIRD
(Tokyo / FR-JP) Julie Blanchin (BD)
(Tokyo / FR) KED-O-KILL
(Kyoto / FR) LA RIVIERE AUX CANARDS
(Tokyo / FR) L'écureuil volant dans l'espace
(Tokyo / FR) Le Japon
(Sapporo / FR) LE JAPON DE LA LICORNE
(FR) LE JAPON DE ROBERT PATRICK
(Japon / FR) Les autres japonais
Methodes de Japonais pour gaijins
(Nagoya / FR) Nagoya en français
(Shikoku / FR) OGI JIMA
(Tokyo / FR) PETIT QUOTIDIEN NIPPON Route 254
(Nagano / FR) Sakana
(Tokyo / FR) Sucre (BD)
(Tokyo / FR) Tokyo Blog
(Tokyo / FR) TOKYO MON AMOUR
(Tokyo / FR) Tokyo Obsession
(Kyoto / FR) Un bayashi au Japon
(Tokyo / FR) YOUR HERO DIES TODAY
BLOGS ECRITS PAR DES JAPONAIS
(Hiroshima / JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE
(Hiroshima /EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(Tokyo / JP) DUMB WITH YOU (by Yoshi)
(Japon / France / FR) France et Japon vus par une japonaise
(Hiroshima /JP) HIROMAG
(Hiroshima /JP) KAIKO'S (By Eiji)
(Nantes / Hiroshima) Rié Chocolat
(Algérie / FR) Réflexions sur le Japon
(Japon / FR) Tu m'empêches de dormir !
BLOGS COREE
Entre Tobu et Soju
Les petites coréanneries de Marie
Madame Choi
Valeuf Corée
DIVERS
Blogs expatriés (Portail) PAS POUR DES PRUNES
Delikts aka Dee JB (Music)
La Dame Noir (Music)
La revanche du site
Leslie Plée (BD)
Radio Grenouille 888 Marseille
VIRGO MUSIC (Music)
www.anaisetpedro.com (blog, bijoux, resto Marseille)
Dzzing (Alcaline / Marseille)
Disco Outcasts (Manchester)
MES AUTRES SITES
Ju-co.com, mon portfolio graphisme / webdesign
Hiroshimarseille (Mon 1er voyage au Japon, 2006)
Mon portfolio sur portfolio-graphiste.com