Partie 1 : Anniv de Sachi à AUX DINING
Ru, Makiko
Makiko, Azusa, Tama, Pon, moi et Sachi
Pon et Sarika
Sarika, Yurika, Achico et Ru
L'okonomiyaki-d'anniversaire, avec le prénom en mayonnaise
Sachi, Miwa et Pon
Suite à Choi-Choi
Manabu, Junn et Sachi
Miwa, la chauffeuse de salle
Keiko
Suite à Mugen
Usshi qui fait une imitation de
Yasushi
Jun et Matada
On dirait que je me fais engueulée...
Matada et Sakuma

Close-up sur Naoki
A propos d'yeux bridés, si vous ne savez pas bien faire la différence entre des yeux chinois, coréens et japonais :
- japonais : un peu comme ci-dessus, ligne horizontale en dessous et arc-de-cercle au dessus
- chinois : super bridés à l'horizontale ( - - )
- coréens : très bridés également, mais l'angle exterieur remonte en l'air ( \ / )
Après biensûr y a pleins de types différents, mais c'est en tous cas comme ça que les japonais imitent leurs voisins, et c'est ce qu'on peut constater assez fréquemment.
Le lendemain soir à Edge

La sublime Minyako, déguisée en sorcière à oreilles de chat, comme ça, sans raison, parce que c'est encore Shôgatsu m'a-t-elle dit...