Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
「ラ・ビズ」って何??? 「ラ・ビズ」っていうのはフランスの文化の大切な事!! このビデオを見てください!日本語の字幕あるよ!! Une vidéo aussi marrante qu'instructive tirée de l'excellente émission Karambolage (avec sous-titres en japonais) sur LA BISE. Un truc qui nous paraît si naturel à nous les français (enfin...
Lire la suiteJe continue de me faire avoir par le bon Roi Dagobert japonais, quel farceur celui-la. Je vous l’avais déjà expliqué plus en détail dans cet article, à une question négative en japonais on répond «non » là où on dirait « si » en français, et « oui » là...
Lire la suite
最近作ったデザインはオンライン雑誌に出てきた!www.querelle.fr 5月の雑誌がプリントされて、パリのおしゃれショップで売れている。 先月のデザイン L'illustration pour QUERELLE magazine vient d'être publiée en ligne www.querelle.fr, de très belles participations ce mois-ci encore ! Illustration pour la galerie précédente....
Lire la suiteComme j’ai abordé le sujet la dernière fois, aujourd’hui je vais vous parler de l’Hiroshima-ben 広島弁 : le dialecte d’Hiroshima. De nombreux articles sont consacrés au Kansai-ben, rendu populaire par de nombreux comiques de « manzai » 漫才 : (dialogues comiques...
Lire la suite
Samedi soir, c'était la soirée des catcheurs de DOVE PRO et les dj's reggae de Lost & Found et Filter Kings au club Border Daiji et Susu L'arbitre de ダブプロレス (dove puroresu) Combat entre l'americain Souzer (qui tient toujours le rôle du gros méchant américain...
Lire la suite
De l'Umeshu (alcool de prune japonaise) produit en France De délicieuses truffes au chocolat (ce soir c'était "saabisu" - service : offert par la maison, le serveur de Hobo semble bien nous apprécier) Miwa Junn
Lire la suite
Une très bonne édition de la soirée mensuelle "In da Dining" Asuka et Kumi, 2 filles pas ordinaires : Asuka (qui a le double de l'âge que vous lui donnez certainement) est Djette (Electronica, Hip-hop, Soul) et maman de 2 enfants, elle partage la même...
Lire la suite
Participation à la 2e édition du magazine QUERELLE www.querelle.fr Même principe que la dernière fois, il fallait utiliser intégralement ou partiellement le document fourni. J'ai réussi à terminer de justesse, la date limite, c'était aujourd'hui.
Lire la suite
Otomeki talk bar est une émission tardive, c'est la 2ème fois que je tombais dessus, je ne sais pas si cela se passe toujours dans le même lieu, mais cette fois-ci cela se déroulait à Hiroshima. Le principe : des tarento discutent au comptoir, les questions...
Lire la suite
Fin de soirée à Hobo avec Junn et Pon. Junn Pon qui revenait d'un mariage où elle avait du faire l'imitation de Wada Akiko, un "air" imitation qu'elle pense avoir plutôt bien réussi. On peut vraiment demander n'importe quoi on dirait au Japon dans un...
Lire la suite