Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
Je ne sais pas si vous avez remarqué, j'ai ajouté une nouvelle application à mon blog : une carte avec les lieux où j'aime aller (elle est encore loin d'être complète, pour l'instant j'y ai surtout mis les lieux tenus par des amis pour ne pas faire de...
Récemment je me suis amusée à parcourir vite fait quelques blogs d'autres compatriotes ou étrangers vivant au Japon, et, avec pas mal d'étonnement, suis tombée de nombreuses fois sur le sujet du racisme au Japon. Je ne nie absolument pas qu'il existe,...
On connait la cuisine japonaise pour ses sushis, sa cuisine raffinée toute en dentelle... Mais ils mangent aussi des brochettes de cartilage ! Ils raffolent d'abats en tous genre (tripes, intestins, foie cru...), de gras de viande grillé au barbecue,...
Comme disait Julien : "le Japon, c'est bon" C'est vrai il n'y a qu'ici qu'on peut "bien s'amuser" avec la nouvelle machine à laver, la choisir en fonction de sa couleur et de son style dire d'un marteau en plastic qu'il est "gentil", d'un ventilateur...
Je n'avais plus de télé depuis mon déménagement, mais j'en ai trouvée une d'occasion, qui semble totalement neuve pour un prix dérisoire pourtant. Rien n'a changé en quelques mois, la télé japonaise est bien toujours aussi débile. Par contre aux informations,...
L'école dans laquelle j'ai commencé à donner quelques cours de français m'a demandé de faire un texte de présentation. Je devais le faire en français et essayer de le faire en japonais accompagné d'une traduction en anglais au cas où pour que le directeur...
En ce moment j'aborde dans mes révisions de japonais, un morceau que je trouve assez ardu. Le japonais n'est pas si compliqué que ça, voire même souvent bien plus simple que le français qui demanderait un nombre de mots et de particules grammaticales...
Il y a quelques jours, après avoir fini de travailler jusqu’à tard le soir, je décidai d’aller manger un petit bout chez Shiho, au comptoir de ChoiChoiYa. Les clients n’étaient pas nombreux ce soir là, et Shiho fit les présentations avec la cliente assise...
Suite à cet article... En dehors des sumo planteurs de ganja, on voit toujours les même têtes, cet abruti de 小島よしお (Kojima Yoshio) n'a pas bougé, il est toujours là, avec le même sketch Mais le plus affligeant c'est que quand je commence à entendre le...
Voilà le genre de chose très sympa auquel on peut être confronté en tant qu'étranger ici. Alors que nous étions assises sur une rangée de chaise avec Junn, un père de famille demande à son petit de s'asseoir (sur la chaise juste à côté de moi), le gamin...
Je ne vais pas entretenir ce blog pendant que je suis en France, mais si vous voulez suivre un peu ce qu'il se passe ici (je doute que ce ne soit très intéressant pour vous mais bon..) vous pouvez toujours vous rendre sur mon blog japonais à cette adresse...
Y une phrase, bien trop souvent entendue, qui me fait froid dans le dos, ou m’hérisse les poils, c’est un peu la même chose, une phrase qui à quelques variantes près donne ceci : « Ah, les japonais, au moins ce sont des travailleurs, eux .. » (dit d’un...
Récemment j'ai relevé quelques fautes marrantes chez mes élèves. L'une que j'ai du traumatisé, à force de lui dire que le -s final ne se prononce pas en français, et a qui je ne cesse de corriger la prononciation de "si" ou "ci" que les japonais ont tendance...
Dining please Vendredi 14 novembre à partir de 18H30 Non è Possibilé et le restaurant Les Grandes Tables , en partenariat avec Kulte mettent les petits plats dans les grands ... A partir de 18H30, au restaurant " Les grandes Tables " de la Friche Belle...
Il y a quelques jours, alors que je marchais dans la rue pour rentrer chez moi, un homme, type salaryman, la quarantaine s'approche de moi comme pour me demander un renseignement.. je m'etonne quand même qu'un japonais vienne demander un renseignement...
J'allais dire les japonais ont un rapport bizarre au corps mais je risquais de me faire taper dessus pour avoir fait preuve d'ethnocentrisme et on aurait eut raison, donc je vais plutôt dire les japonais ont un rapport au corps différent du nôtre. Je...
J'en parle parce que le concept est un peu différent au Japon. C'est une date très importante, mais ici, le 14 février est le jour où les filles doivent offrir des chocolats aux garçons. Dans 1 mois, il y a la fête retour, je crois que ça s'appelle White...
Le Japon a beau être le pays le plus sûr du monde, lorsque cela concerne les vélos, les choses sont bien différentes. Le week-end dernier j'ai laissé mon vélo tout neuf (oui celui-là ! - que je venais de recustomiser comme ça !) (attaché) mais suis rentrée...
Je continue de me faire avoir par le bon Roi Dagobert japonais, quel farceur celui-la. Je vous l’avais déjà expliqué plus en détail dans cet article, à une question négative en japonais on répond «non » là où on dirait « si » en français, et « oui » là...
Article réédité le 09/03/11 Un poste un peu brouillon et foutraque mais je suis un peu fatiguée avec ce nouveau rythme de vie et je préfère écrire tant que c'est encore chaud. Bon, je vais clore le chapître boulot avec ce dernier volet sur la partie que...
Scène Typique 17h 7/Eleven Je me rends dans un conbini pour faire 2-3 courses, j'ai besoin de quelque chose qui se trouve derrière la caisse. Je m'approche du comptoir, là je vois l'armée de caissiers (alors qu'il n'y a pas un rat dans la boutique, mais...
Je vais vous faire le compte rendu d’une discussion plutôt intéressante qu’on a eut hier soir et qui risque de surprendre les gens qui ne connaissent le Japon que de loin. Bon, je vais utiliser des pseudos parce que c’ était un sujet un peu « délicat...
Depuis que j'ai commencé à donner des cours à une amie, la motivation pour apprendre le français s'est répondu parmi mes amis, tout le monde me réclame des cours ! Voilà à quoi ça ressemble quand je croise des copines en ce moment : - Judi ! ha......heu....attends...
Hier soir, alors que nous suivions plus ou moins l'investiture d'Obama, sur un écran de téléphone portable, au comptoir de Koba, quelques questions m'ont traversées l'esprit : - C'est qui le 1er ministre japonais qui vous a semblé le plus populaire, ou...
Petites astuces à retenir lorsqu'on reçoit un coup de fil à priori compliqué d'une administration, d'un magasin, bref un appel autre que celui d'un ami : 1°- surtout ne pas paniquer : puisque que ce n'est pas vous qui passez l'appel, c'est plutôt votre...
