Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
Comme il fallait monter à 4 par barque, on s'est retrouvé avec Thu et sa copine, des étudiantes d'Hanoi. Thu qui a étudié 1 an a Toulouse parle un français et un anglais quasi parfaits et est plutôt du genre petit clown espiègle. Voilà on a fait nos pinpins...
Vendredi dernier, jour ferié au Japon, avait lieu l'évènement GOGO CARAT, qui permettait grâce à un pass de 2000 yens, d'entrer dans tous les principaux clubs d'Hiroshima. En début de soirée, Hide faisait une expo à AUX Store. Dans les petits cadres en...
Bonne année, Akemashite omedetô gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu ! Cette année, c'est l'année du Tigre, et Daiji est né en 1974, l'année du Tigre. On a passé, comme il se doit, les 3 premiers jours de Janvier, en pension complète chez les...
Ce fut notre 1ère Bônenkaï de la saison, le début d'une période de plus de 10 jours de fêtes et rassemblements quotidiens entre amis etc.. C'était dans le magnifique restaurant Ganyuutei (je ne connais pas la traduction exacte mais kanji par kanji 巌 rocher,...
* J'avais toujours dit la famille "Derrière les Pins" parce que je n'avais pas vu les 2 kanjis... Une soirée avec la famille presque complète dans l'excellent restau coréen Bokuden. Comme ce sont une famille d'ENORMES mangeurs, et qu'ils ont commandé...
Usshi, Achico et Yuu Julien le cobaye de la soirée, et Achico qui fait sa tête de poupée gonflable Le week-end dernier, nous avons passé la soirée chez Yuu, avec Julien, Ushi, Achico, puis Susu, Daiji et Nao qui nous ont rejoint un peu plus tard. Julien...
Aoi, Aya et Emi. Nous venions de terminer une réunion avec Aya et Emi, que je rencontrais pour la 1ère fois, et pour qui je dois designer le packaging d'un savon au saké qu'elles vont commercialiser d'ici peu, au Japon et à l'étranger. Dingue, normalement...
Partie 1 : Anniv de Sachi à AUX DINING Ru, Makiko Makiko, Azusa, Tama, Pon, moi et Sachi Pon et Sarika Sarika, Yurika, Achico et Ru L'okonomiyaki-d'anniversaire, avec le prénom en mayonnaise Sachi, Miwa et Pon Suite à Choi-Choi Manabu, Junn et Sachi Miwa,...
Mais qu'est-ce que c'est que ce fruit venu de l'espace ? Plus précisément du Kyushu, où Daiji les a cueillis lors de son dernier déplacement C'est un kawachibankan (河内晩柑 agrume du soir d'Hanoï, si j'en crois ce que m'indique Rikaichan), l'une de la centaine...
Comme pour la fin d'année en générale, j'ai beaucoup plus apprécié le jour de l'an/Shôgatsu cette année que les 2 années précédentes. On l'a passé de manière beaucoup plus traditionnelle cette année, et du coup c'était beaucoup plus fun. Au lieu de m'attendre...
Kumi, dont nous étions venus voir le live Le groupe n'était pas carré carré, mais ils dégageaient vraiment un bon truc, bon grouve bonne vibration (c'était du dub) Une chanteuse dont le mérite était de savoir laisser de très longs silences, juste intervenir...
Voici l'impressionnante forêt de bambous qui fait face au cimetière perché dans la montagne, où se trouvent les tombes familiales. Début-mi Septembre étant la période de recueillement pour les morts, nous nous y sommes rendus avec Daiji et ses parents....
* expression très bien trouvée par ma cousine, vous allez comprendre en lisant la suite.. Ce temple / sanctuaire rejoint à la fois le bouddhisme et le shinto. La déesse Inari y est représentée sous forme de renard. Une déesse qui autrefois était la protectrice...
Lorsque j'ai reçu le message qui informait du lieu et de l'heure de l'anniversaire, il y a eut un gros quiprocos, j'ai lu le message un peu vite, en gros c'était : "(...)nichiyoubi, 6ji kara, niku masui desu(...)". "masui" signifie aussi "anesthésie"...
Barnabe et Usshi (ils m'ont demandé de corriger, j'écrivais toujours par erreur Ushi..) Bobby et Iyo Barnabé et Julien Junn et Achico Encore une belle soirée à se lancer des "chigau ka" (la réplique du moment, pour en connaître l'origine cliquez ici),...
Je me suis faite avoir comme une bleue avec les tatamis... J'habite un appartement washitsu (habitation traditionnelle japonaise) voir photos, c'est mignon, c'est coquet, mais ça a aussi ses inconvénients : isolation et chauffages quasiment inexistents...
Je n'avais jamais osé le prendre en photo frontalement, mais puisque cette-fois ci il dormait, j'en ai profité. Si vous vous baladez dans les rues d'Hiroshima, vous êtes quasiment sûr d'y croiser son plus célèbre clochard, un des rares d'ailleurs qui...
Je l'ai déjà répété et répété, mais le Japon, c'est le pays de la beuverie... Même dans les manuels d'apprentissage, on n'y coupe pas... (Tirés de mes cahiers d'exercices Kumon) 1° - J'ai entendu dire qu'hier, Monsieur Ikeda avait bu de la bière. 2° -...
Voilà le flyer que m'a commandé Asuka, pour la soirée spéciale fille "IN DA DINING" à Opium, qui aura lieu en Mai. L'affiche Flyer recto Flyer verso Le sticker Je viens de voir que j'avais fait une erreur dans l'adresse, heureusement ça ne part que ce...
Je suis encore en train de m'auto-flageller pour cette grosse erreur que j'ai commise, sous prétexte de fatigue, et allourdie par un énorme bol de tantanmen englouti trop vite chez En-en-en ce dimanche soir : j'ai loupé la soirée Suberanai, à Koba. (>_<)...
Lunch au Shusaku Hotel, dans une petite rue perpendiculaire à Namiki Dori. On y a le choix enter 4 ou 5 sets de cuisine traditionnelle japonaise (miso, sashimis, etc..) pour moins de 1000 yens. Au 3ème étage ce sont des tables normales, et au 4ème, des...
C'est en sortant de Mugen avec Usshi, Masami et Julien (de retour pour quelques jours à Hiroshima) que nous sommes passés devant la cabane faite de bric et de broc, de taule ondulée et de vieux bouts de bois raffistolés, éclairée au néon, de Naka-chan,...
Le Jeudi 2 AVril, soit la veille de mon anniversaire, mes amis m'ont préparé une fête surprise exceptionnelle. Des copines m'avaient prévenu qu'on se ferait un petit resto pour fêter ça, mais je n'étais absolument pas au courant de ce qui se tramait....
Il y a quelques jours, nous sommes partis à la pêche, sur un île près de Kure. Un bateau sur lequel on pouvait monter pour pêcher. Naoki "Jugnot" et moi Daiji, le spécialiste La lampe de poche, qui fait "grrraaaaaaoooo" quand on l'allume, et ouvre la...
Dans un Izakaya très cheap mais vraiment pas mauvais. Yuuko (à gauche) est la plus barge de toutes les copines. Sans aucun complexe, totalement extrovertie, passant des pires grimaces aux cris en tous genres. Elle peut impressionner même des étrangers...