Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:53
jud à HiroshimaEn route pour Nago au Nord de l'Ile, comme vous pouvez le constater, nous sommes équipés du GPS mais cela ne nous empêche pas de nous perdre un tas de fois et de faire des détours inutiles (bien que la route de Naha à Nago soit toute droite), j'ai remarqué que l'on se perdait tout le temps en voiture au Japon... Nous avons dû loué une voiture à notre arrivée car Okinawa n'est quasiment pas équipée en train et transports en commun.

jud à HiroshimaArrêt en bord de route pour manger des soki soba (Soba d'Okinawa)

jud à HiroshimaSoba assez épaisses, porc, tranches de pâte de poisson, omelette ciselée et négi.

jud à HiroshimaUne affiche à l'éffigie de la "gastronomie" américaine, de partout sur l'Ile on peut voir ce genre d'affiches et de nombreux restaurants à Hamburger ou à Steack.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Le Terrace Hotel, l'Hotel de luxe où Yasu et Mami ont décidé de passer la nuit.jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaLa piscine de l'Hôtel où nous avons passé une partie de l'après-midi, mais le prix des boissons et de la nourriture étaient plsu qu'effrayants !

jud à Hiroshima jud à HiroshimaLa liste des animaux dangereux que l'on peut rencontrer en mer à Okinawa, l'Ile est également envahie par les serpents Habu, des seprents vénimeux apparemment venus de Taïwan.

A un Festival de charité pour sauver le corail, juste avant le typhon
jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Le cottage que nous avons loué pour passer la nuitjud à HiroshimaComme nous étions rentrés tards qu'il pleuvait des cordes et que nous étions tous fatigués, plutôt que sortir manger dehors nous avons acheté des provisions au Conbini du coin, mais je les ai quand même entendus dire enfin d'après-midi, alors que nous avions mangé un énorme bol de soba à midi, un énorme hamburger au festival et des tas de cochonneries dans la voiture : "ho j'ai faim, je ferai bien un vrai repas ce soir, on a rien mangé de la journée" (???? moi qui me demandais si on allait pouvoir encore avaler quelque chose le soir !)

jud à Hiroshima jud à HiroshimaLe cottage est très bien et confortable : un grand salon, une salle à manger, une cuisine, une salle de bain et les toilettes au rez-de-chaussée et une chambre avec 2 grands lits à l'étage, plus quelques couchages dans un placard permettant de faire dormir plusieurs personnes dans le salon)

jud à HiroshimaComme dans toute maison au Japon, la cuisine est équipée des 2 choses indipensables : une bouilloire et un rice-cooker.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaSusu et Daiji, non non vous ne  voyez pas double
Repost 0
Published by jud3030 - dans Okinawa
commenter cet article
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:35
jud à HiroshimaDe retour dans la voiture en route pour Motobu.

jud à HiroshimaDaiji à côté d'un espèce de lion-dragon, l'animal symbole d'Okinawa (enfin habituellement on le voit pas en train de se gaver de soba, là c'était pour la devanture du restaurant)
jud à Hiroshima jud à HiroshimaMami-chan et Ya-chan en train de manger un goya-shampuru (mélange de goya (légume très amer typique d'Okinawa), tofu, oeuf, etc..)

jud à HiroshimaUn taco-rice, une autre spécialité d'Okinawa : riz, viande hachée épicée façon comme dans les tacos mexicains, salade, tomate et fromage.

jud à HiroshimaUn riz aux sashimis de bonite, daikon ou yamaimo rapé (je me rappelle plus) et umi budo (raisin de mer, une algue d'Okinawa)

jud à HiroshimaGros plan sur le raisin de mer ou caviar vert

jud à Hiroshima
L'Aquarium d'Okinawa à Onna je crois. Le plus important Aquarium du Japon.jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Retour dans notre joli petit guest-house de Naha
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaVue du gest-house sur Kokusai-dori, la rue principale de Naha

jud à Hiroshima jud à HiroshimaDes costumes traditionnels d'Okinawa

Soirée Yakiniku dans un hôtel de la ville
jud à HiroshimaUne magnifique piscine sur la terrasse

jud à HiroshimaSaochi, Susu, Manabu, Daiji et Aki (qui nous explique qu'elle a pris 9kg depuis qu'elle habite à Okinawa)

jud à HiroshimaYakiniku (viande grillée), légumes, coquillages, seiche.. le tout était en nomihoudai et tabehoudai (nourriture et boisson à volonté pour un prix forfétaire, c'était 4000 yens donc 24 euros environ) il y avait aussi de la salade, du curry-rice, des soba et un nombre impressionnant de desserts et de fruits.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
Published by jud3030 - dans Okinawa
commenter cet article
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:32
Chatan à 30min de Naha : dans un restaurant de Hamburgers, la spécialité d'Okinawa..
 jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
Published by jud3030 - dans Okinawa
commenter cet article
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:22
Nous mangions ce soir là dans une délicieuse Soba-ya (restaurant spécialisé dans les nouilles de sarrasin) avec une amie..

jud à HiroshimaRegardez ces jolis poissons inoffensifs... je commence à découper un petit morceau avec mes baguettes quand mon amie me dit "non non tu peux tout manger!!" je commence à croquer dedans à pleines dents puis tombe surprise sur la grosse arrête centrale et dis "ha non, c'est dur y a des arrêtes!!" elle me répond "non mais les arrêtes aussi tu peux les manger!!" je ressaie, mais impossible pour moi. Regardez quand même sur la photo ci-dessous la taille de l'engin...

jud à Hiroshima
Je lui explique que désolée mais je ne peux pas manger les arrêtes.
Sur ce elle s'ennerve un peu et me dit "haaa mais vous les européens, les américains, dès que c'est trop dur ou trop chaud vous pouvez rien manger!! Tu te rends compte si tu faisais ça devant une personne âgée elle se mettrait vraiment en colère !!"
Puis je lui explique calmement qu'on n'est pas nées dans la même culture et que malgré mes efforts je n'ai pas été habituée comme elle dès toute petite à manger ce genre de choses.
Puis, je lui demande "et toi? si tu allais en Chine, tu pourrais manger du chien? si tu venais en France, tu pourrais manger du lapin ?"
Et là un peu gênée, elle me répond qu'en effet elle n'y arriverait certainement pas.
Je suis partie aux toilettes et quand je suis revenue, elle m'avait préparé dans mon assiette tout un poisson bien présenté et débarassé de son arrête, certainement pour s'excuser de s'être emportée de cette manière.
Repost 0
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:15
Chez En-en-en, un ramen-shop chinois tenu par de vrais chinois.

jud à HiroshimaDe délicieuses Tantan-men (nouilles dans une sauce épicée avec de la viande hachée) et en 1er plan des ramens. Les meilleurs que j'ai jamais goûtées !!!
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaDes alcools très variés.

De la déco chinoise typique : beaucoup de rouge et d'or, des lampions chinois, des statuettes....
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima2008 l'année du Rat

jud à HiroshimaTama avec son chapeau de papier jamaïcain

jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaCet alcool, que Tama regarde avec étonnement 2 photos plus tôt est à base de serpent, piment et ... fourmis (les petites boules noires que l'on voit à la surface)

jud à Hiroshima
Ces signes peuvent paraître chocant mais ils représentent les temples bouddhistes (on voit pleins de ces croix sur les cartes japonaises)
Repost 0
4 octobre 2008 6 04 /10 /octobre /2008 18:03
Le bar "Coeur" au 5e étage d'un building près du parc Shintenchijud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à HiroshimaLe bar s'appelle "Coeur" mais ils ont retranscrit la prononciation en "kuuru" クール . Quand mes copines m'ont donné le nom du bar au téléphone pour les rejoindre j'ai cru que le bar s'appelait "cool" que l'on aurait retranscrit de la même manière. Quand je leur ai donné la vrae prononciation, elles s'en sont directement pris au patron en lui disant que j'étais française et que je savais de quoi je parlais. Celui-ci nous a répondu qu'il savait et pour sa défense qu'il savait que les japonais auraient du mal à prononcer ce mot à la française et qu'il avait préféré du coup le retranscrire "kuuru" en katakana.

jud à HiroshimaTama, Miwa et Azusa

jud à HiroshimaLe patron qui nous apporte une bouteille de nihonshu pétillant Nene ねね. Très bon.

jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Repost 0
24 septembre 2008 3 24 /09 /septembre /2008 12:06
De retour la semaine prochaine avec de belles photos d'Okinawa !
Nous partons ce vendredi matin
Repost 0
Published by jud3030
commenter cet article
24 septembre 2008 3 24 /09 /septembre /2008 12:00
jud à Hiroshima jud à Hiroshima jud à Hiroshima
Ces derniers jours, les 2 créateurs de la marque Thinline : Qilé et Alex, étaient de passage sur Hiroshima, après un salon sur Tokyo,  pour présenter leur marque et prendre des photos avec Joris : Susu et Daiji ont posé à AUX store.
Repost 0
24 septembre 2008 3 24 /09 /septembre /2008 11:59
jud à Hiroshima
Dimanche dernier nous avons fêté l'anniversaire d'Eiji. Voilà un portrait réalisé par Hide
Repost 0
24 septembre 2008 3 24 /09 /septembre /2008 11:53
jud à Hiroshima
Ceci est une marque de sanitaires... fallait le trouvé quand même!!!

(注)フランス語で CE FION = この尻 !!
Repost 0
Published by jud3030 - dans Langue - kanjis...
commenter cet article

Présentation

  • : Jud à Hiroshima
  • Jud à Hiroshima
  • : Ma vie quotidienne à Hiroshima depuis le 28 Juin 2007
  • Contact

C'est quoi ce blog ?

Ce blog n'est pas un site informatif sur le Japon, ce n'est pas un blog sur les mangas ni la J-Pop... C'est un roman-photo. Il s'adresse avant-tout à mes amis (la communauté Hiroshimarseille) et ma famille, c'est juste ma vie quotidienne à Hiroshima et quelques réflexions et anecdotes à propos de ce que j'observe ici mais WELCOME, ne vous gênez pas pour venir jeter un coup d'oeil ou laisser un commentaire.

Rechercher

LIENS

BLOGS / SITES HIROSHIMA


(JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE / BLOGS
(JP) Chapeaux SANSO (by Hide)
(EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(EN / JP) GET HIROSHIMA (Infos / Petites annonces)
(JP) HIROMAG (Mag / Portail / Blog)
(JP) KAIKO'S (By Eiji)
(EN) LITTLE FOREIGNER
(EN) WINDCHEATER
(JP) CHERRY

 

BLOGS JAPON


(Tokyo / FR) BAKAPULU
(Tokyo / EN) Benoa in Japan
(Japon / FR) Bulles de Japon
(FR) Clarence Boddicker's nasty diary
(Tokyo / FR) De peu pour faire un monde
(FR) DRINCK COLD
(Tokyo) FLO A TOKYO
(Tokyo - Fukuoka / FR) Fujijana
(Fukuoka / FR) Fuji la canaille

(Tokyo / FR) Issekinicho (BD/Photo)
(Tokyo / FR) Japan Through Blue Eyes
(Japon / FR) Japon : 2 ou 3 choses...
(Osaka / FR) JAPONWEIRD
(Tokyo / FR-JP) Julie Blanchin (BD)
(Tokyo / FR) KED-O-KILL
(Kyoto / FR) LA RIVIERE AUX CANARDS
(Tokyo / FR) L'écureuil volant dans l'espace
(Tokyo / FR) Le Japon
(Sapporo / FR) LE JAPON DE LA LICORNE
(FR) LE JAPON DE ROBERT PATRICK
(Japon / FR) Les autres japonais
Methodes de Japonais pour gaijins
(Nagoya / FR) Nagoya en français
(Shikoku / FR) OGI JIMA
(Tokyo / FR) PETIT QUOTIDIEN NIPPON Route 254
(Nagano / FR) Sakana
(Tokyo / FR) Sucre (BD)
(Tokyo / FR) Tokyo Blog
(Tokyo / FR) TOKYO MON AMOUR
(Tokyo / FR) Tokyo Obsession
(Kyoto / FR) Un bayashi au Japon
(Tokyo / FR) YOUR HERO DIES TODAY

BLOGS ECRITS PAR DES JAPONAIS


(Hiroshima / JP) CARAT HIROSHIMA WEB MAGAZINE
(Hiroshima /EN / JP) DIRTY GENTLEMAN'S CLUB (by Susu)
(Tokyo / JP) DUMB WITH YOU (by Yoshi)
(Japon / France / FR) France et Japon vus par une japonaise
(Hiroshima /JP) HIROMAG
(Hiroshima /JP) KAIKO'S (By Eiji)
(Nantes / Hiroshima) Rié Chocolat
(Algérie / FR) Réflexions sur le Japon
(Japon / FR) Tu m'empêches de dormir !

 

BLOGS COREE

 

Entre Tobu et Soju
Les petites coréanneries de Marie
Madame Choi
Valeuf Corée

 

DIVERS

 

Blogs expatriés (Portail) PAS POUR DES PRUNES
Delikts aka Dee JB (Music)
La Dame Noir (Music)
La revanche du site
Leslie Plée (BD)
Radio Grenouille 888 Marseille
VIRGO MUSIC (Music)
www.anaisetpedro.com (blog, bijoux, resto Marseille)
Dzzing (Alcaline / Marseille)
Disco Outcasts (Manchester)

 

 


MES AUTRES SITES


Ju-co.com, mon portfolio graphisme / webdesign
Hiroshimarseille (Mon 1er voyage au Japon, 2006)
Mon portfolio sur portfolio-graphiste.com

 

expatriation

Archives